景州谒董子祠

明 · 欧大任

广川晴雪后，驻马董生祠。
帷在知曾下，园荒似不窥。
疏林堕残叶，枯柳宿寒鸱。
老作江都客，传经愧我师。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 景州：地名，今河北省景县。
• 董子祠：纪念董仲舒的祠堂，董仲舒是西汉著名的儒家学者。
• 广川：地名，董仲舒的故乡，今河北省景县一带。
• 驻马：停马，指诗人停下马匹。
• 董生：指董仲舒。
• 帷在知曾下：指董仲舒曾在家中设帷讲学，传授知识。
• 园荒似不窥：形容祠堂周围的园子荒凉，似乎很久无人打理。
• 疏林：稀疏的树林。
• 枯柳：干枯的柳树。
• 寒鸱：寒鸦，一种鸟。
• 江都客：指诗人自己，江都是扬州的古称，诗人可能是扬州人或曾在扬州居住。
• 传经：传授经典，指传授儒家经典。
• 愧我师：感到愧对董仲舒这样的老师。

翻译

在广川晴朗的雪后，我停马在董仲舒的祠堂前。 虽然帷帐已不再，园子荒凉似乎久未人迹。 稀疏的树林落下残叶，干枯的柳树上寒鸦栖息。 我这老江都的客人，传授经典时感到愧对董仲舒这样的老师。

赏析

这首作品描绘了诗人访问董仲舒祠堂时的景象和情感。诗中，“广川晴雪后”一句，既描绘了景色的清新，也暗示了时间的宁静。通过“帷在知曾下，园荒似不窥”的对比，表达了诗人对董仲舒昔日讲学盛况的怀念与对现状的感慨。后两句通过对自然景物的描写，进一步烘托出祠堂的荒凉和诗人的孤寂。结尾的“传经愧我师”，则深刻表达了诗人对董仲舒的敬仰与自愧不如的情感，体现了儒家学者对先贤的尊重与自我反省的精神。