野兴十六首田家

明 · 邓云霄

野老今朝兴动，山僧昨日书来。
白云一片扶杖，明月千峰入杯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 野老：指居住在乡野的老人。
• 今朝：今天。
• 山僧：山中的僧人。
• 扶杖：拄着拐杖。
• 千峰：形容山峰众多。
• 入杯：这里指月光映入杯中，形容月光明亮。

翻译

乡野的老人今天兴致勃发，山中的僧人昨天寄来了书信。 一片白云伴随着我拄着拐杖，明亮的月光照亮了千山万壑，仿佛也映入了我的酒杯。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的田园生活画面。诗中，“野老”与“山僧”的交往，展现了乡野与山林间的和谐关系。白云扶杖、明月入杯的意象，既表达了诗人对自然美景的欣赏，也体现了其内心的宁静与超脱。整首诗语言简练，意境深远，给人以美的享受和心灵的慰藉。