秋日旅怀七首

· 刘琏
繁林著秋霜,万树张锦缬。 斜旸照郊坰,霞光粲凝结。 虽非三春晖,明媚亦可悦。 薄暮凉风吹,落叶飞不歇。 寂寞为谁容,寒鸦噪明月。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 繁林:茂密的树林。
  • :覆盖。
  • 锦缬:彩色的丝织品,这里比喻秋霜覆盖的树林色彩斑斓。
  • 斜旸:斜阳。
  • 郊坰:郊外。
  • 霞光:日出或日落前后,阳光通过云层时,因瑞利散射而使天空的云层呈现出橙红或金黄色的光。
  • :鲜明,灿烂。
  • 三春晖:春天的阳光,比喻母爱。
  • 明媚:鲜明可爱。
  • 薄暮:傍晚。
  • 寒鸦:乌鸦。

翻译

茂密的树林被秋霜覆盖,如同万树披上了彩色的锦缎。斜阳照耀着郊外的景色,霞光灿烂,凝聚成一片。虽然不是春天的温暖阳光,但这明媚的秋色也足以让人感到愉悦。傍晚时分,凉风吹过,落叶纷飞不止。在这寂静中,不知是为了谁而装扮,只有寒鸦在明亮的月光下聒噪。

赏析

这首作品描绘了秋日郊外的景色,通过秋霜、斜阳、霞光等自然元素,展现了秋天的明媚与寂寥。诗中“繁林著秋霜,万树张锦缬”以锦缬比喻秋霜覆盖的树林,形象生动,色彩丰富。后文通过对比春天的阳光与秋日的明媚,表达了对秋日景色的欣赏。结尾的“寒鸦噪明月”则增添了一丝凄凉,与前文的明媚形成对比,展现了秋日景色的多重韵味。

刘琏

刘琏

明浙江青田人,字孟藻。刘基子。洪武十年授考功监丞,试监察御史,出为江西布政司右参政。为胡惟庸党所胁,坠井死,一说中毒死。工诗,著作多散佚,遗诗有《自怡集》。 ► 95篇诗文