踏莎行

· 刘基
雨过山明,烟生川媚,佳人初把罗衫试。玉骢嘶入柳阴中,濛濛淡日蒸花气。 帘幕低垂,阑干独倚,一池春浪鱼鳞起。暮寒寂寞掩重门,怕人问道归期未。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玉骢(cōng):指骏马。
  • 濛濛:形容细雨或雾气弥漫的样子。
  • 花气:花香。
  • 阑干:栏杆。
  • 春浪:春天的波浪。
  • 鱼鳞:形容水波纹理像鱼鳞一样。
  • 暮寒:傍晚的寒意。
  • 重门:多重的门,形容门户深重。

翻译

雨后山色明朗,烟雾使河流更加妩媚,美丽的女子初次试穿罗衫。骏马嘶鸣着穿过柳荫,淡淡的阳光透过雾气,蒸腾着花香。

帘幕低垂,独自倚靠在栏杆上,池塘的春水波纹如鱼鳞般起伏。傍晚的寒意袭来,寂寞地关上重重门户,害怕别人问起归期。

赏析

这首作品描绘了雨后山川的清新景象和佳人的孤寂心情。通过“雨过山明,烟生川媚”的描绘,展现了自然景色的美丽与宁静。佳人试衣、骏马穿柳的场景,增添了诗意与动感。而“暮寒寂寞掩重门,怕人问道归期未”则深刻表达了佳人的孤独与对归期的无奈期待,情感细腻,意境深远。

刘基

刘基

刘基,字伯温,谥曰文成,汉族,青田县南田乡(今属浙江省文成县)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥文成,后人又称他刘文成、文成公。元末明初杰出的战略家、政治家及文学家,通经史、晓天文、精兵法。他以辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作为诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。 ► 1624篇诗文