送王开府之郧阳

数马才名接建章,先声已自慑戎羌。 军中白羽无勍敌,坐上朱衣总后行。 大国山川连楚望,帝乡风土近南阳。 含毫莫漫誇田猎,手酌璇杓遍八荒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 数马:《汉书·石庆传》记载,石庆为太仆,“御出,上问车中几马,庆以策数马毕,举手曰:‘六马。’”后用“数马”指居官者谨小慎微,显示自己的才能与政绩。此处借指王开府的才能。
  • 建章:汉宫名,后泛指宫阙。
  • (shè):使恐惧。
  • 戎羌:我国古代西部和西北部的少数民族,此处泛指外族。
  • 白羽:古代军旗,也指指挥作战的军旗,借指军事。
  • (qíng)敌:强敌。
  • 朱衣:古代官员的红色官服,此处指王开府地位尊贵。
  • 后行:后面的行列,这里指王开府的地位高于其他人。
  • 璇杓(xuán sháo):亦作“璇杓”。亦作“琁杓”。指北斗魁四星中的第二星天璇(或天枢)与第三星天玑。这里借指王开府的权力或治理能力。
  • 八荒:八方荒远的地方。

翻译

王开府的才能堪比建章宫的贤才,他的威名早已让外族感到畏惧。在军中,他指挥若定,军事上没有强劲的敌人。他坐在尊位上,身着朱衣,地位尊贵,其他人都跟在他后面。我国的山川连接着楚地,郧阳这个地方的风土人情接近南阳。他拿起笔不要只随意夸赞打猎之事,要用手中的权力治理好八方荒远之地。

赏析

这首诗是作者黎民表为送王开府去郧阳而作。诗的首联夸赞王开府的才能和威名,颔联描述了他在军中的权威和地位,颈联写了郧阳的地理位置和风土人情,尾联则是对王开府的期望,希望他能好好治理地方,而不是只注重玩乐之事。整首诗气势恢宏,用词精准,通过对王开府的赞扬,表达了作者对他的期望和祝福,同时也展现了国家的威严和对地方治理的重视。诗中运用了典故和借代等修辞手法,使诗歌更富有文化内涵和艺术感染力。

黎民表

明广东从化人,字惟敬,号瑶石山人。黎贯子。黄佐弟子。以诗名,与王道行、石星、朱多煃、赵用贤称“续五子”。亦工书画。嘉靖举人。选入内阁,为制敕房中书舍人,出为南京兵部车驾员外郎。万历中官至河南布政司参议。有《瑶石山人稿》、《养生杂录》、《谕后语录》。 ► 1596篇诗文