朱宗良吉甫巍甫佳甫方士功赵修甫彭稚修招饮

梧竹成阴送晚凉,可怜星聚在江乡。 倦游客己辞梁苑,大雅名今起豫章。 归棹琴樽堪作伴,还家松菊未全荒。 怀人千里看明月,偏照龙沙水一方。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 梧竹:梧桐和竹子。
  • 江乡:多江河的地方,指江南水乡。
  • 倦游:厌倦游宦生涯。游宦(yóu huàn):外出求官或作官。
  • 梁苑:西汉梁孝王所建的东苑,也代指繁华的游乐之场所。
  • 大雅:称德高而有大才的人,此处指有才华的友人。
  • 豫章:古代郡名,此泛指江西一带。
  • 龙沙:泛指塞外沙漠之地。(沙:shā)

翻译

梧桐与竹子形成阴凉,送来傍晚的凉爽,让人欣喜的是友人们在这江南水乡相聚。 厌倦了宦游生活的人已经离开了繁华的游乐之地,德才兼备的名士如今在江西一带兴起。 回去的船上有琴和酒可以作伴,回到家中松树和菊花还没有完全荒芜。 思念着远方的人,望着千里之外的明月,它偏偏照耀着塞外沙漠的那一方土地。

赏析

这首诗描绘了诗人与友人相聚的情景,以及相聚后的感慨和对远方人的思念。首联通过“梧竹成阴送晚凉”营造出一种凉爽、惬意的氛围,“可怜星聚在江乡”则表达了对友人相聚的欢喜之情。颔联中,诗人提到自己厌倦了游宦生涯,离开了繁华之地,而友人们在江西一带崭露头角,表现出对人生变化的感慨。颈联描述了归途中有琴樽相伴,家中的松菊尚未荒芜,透露出一种对宁静生活的向往和对家园的眷恋。尾联“怀人千里看明月,偏照龙沙水一方”,将思念之情寄托于明月,明月偏偏照耀着塞外沙漠之地,更增添了思念的悠远和深沉。整首诗意境优美,情感真挚,通过对景色和情感的描绘,展现了诗人丰富的内心世界。

黎民表

明广东从化人,字惟敬,号瑶石山人。黎贯子。黄佐弟子。以诗名,与王道行、石星、朱多煃、赵用贤称“续五子”。亦工书画。嘉靖举人。选入内阁,为制敕房中书舍人,出为南京兵部车驾员外郎。万历中官至河南布政司参议。有《瑶石山人稿》、《养生杂录》、《谕后语录》。 ► 1596篇诗文