园居杂兴二首

时雨涤芳园,林皋薄暄燠。 微风捎池荷,轻云荫修竹。 怀人倦寝兴,褰裳展游瞩。 鯈鱼出深渊,蜚鸿渐高木。 云胡限欢赏,跬步成川陆。 琴心乱无绪,樵歌断复续。 缅彼濠上游,怅望清溪曲。 卜筑倘有期,从君蓺松竹。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (gāo):水边的高地。
  • :减轻,缓解。
  • 暄燠(xuān yù):温暖,炎热。
  • :拂动。
  • 褰裳(qiān cháng):提起衣裳。
  • 鯈鱼(tiáo yú):一种鱼。
  • 云胡:为什么。
  • 跬步(kuǐ bù):半步,跨一脚。

翻译

及时雨洗净了美丽的园子,水边的高地缓解了炎热。微风拂动着池中的荷花,轻柔的云彩荫蔽着修长的竹子。 思念着他人,我疲倦地在睡梦中醒来,提起衣裳,外出游览眺望。鯈鱼从深渊中游出,大雁渐渐飞上高树。 为什么要限制欢乐的赏玩,半步之间竟成了山河大地般的阻碍。我的琴心杂乱没有头绪,砍柴人的歌声断断续续。 缅怀那在濠水之上游玩的时光,惆怅地望着清溪的弯曲处。如果有一天能够选定居住的地方,我愿跟随你一同种植松树和竹子。

赏析

这首诗描绘了雨后园中的景色以及诗人的情感。诗的开头通过对雨洗芳园、缓解炎热的描写,营造出清新宜人的氛围。微风拂荷、轻云荫竹的景象,进一步展现了园子的宁静与美丽。诗人因怀人而寝兴不安,外出游望,看到鱼出深渊、鸿渐高木,然而心中的欢乐却受到某种限制,流露出一丝无奈。琴心乱、樵歌断续,更加深了这种情绪。最后,诗人缅怀过去在濠水上游的美好时光,表达了对未来能够与友人选地卜筑、种植松竹的向往。整首诗情景交融,通过自然景色的描写烘托出诗人的情感,语言优美,意境深远。

黎民表

明广东从化人,字惟敬,号瑶石山人。黎贯子。黄佐弟子。以诗名,与王道行、石星、朱多煃、赵用贤称“续五子”。亦工书画。嘉靖举人。选入内阁,为制敕房中书舍人,出为南京兵部车驾员外郎。万历中官至河南布政司参议。有《瑶石山人稿》、《养生杂录》、《谕后语录》。 ► 1596篇诗文