玲珑石

明 · 黎民表

险类天门凿，奇方日观悬。
云移根尚湿，雨滴溜成穿。
偃壑知灵草，窥窗有瑞烟。
可怜醒酒处，树木旧平泉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 玲珑（líng lóng）：指精巧细微。
• 天门：神话中天宫的门，此处形容石头形状奇特如天门般险峻。
• 日观：泰山峰名，这里用来比喻石头的奇妙如同日观峰般高悬。
• 偃（yǎn）壑：倒伏在沟壑中。
• 平泉：指唐代李德裕的平泉庄，这里借指风景优美的地方。

翻译

这块石头险峻的样子像是天宫的门被凿开，奇妙的形态如同日观峰高悬着。云彩飘过，石头根部似乎还带着湿气，雨滴落下，渐渐滴穿成洞。倒伏在沟壑中的石头旁能知晓灵草的存在，透过窗户可以看到祥瑞的烟雾。可惜在这能醒酒的地方，树木也是如旧时平泉庄的那般景色。

赏析

这首诗描绘了一块玲珑石的奇特形态和周围的环境。诗的前两句通过比喻，形象地写出了石头的险峻和奇妙，给人以强烈的视觉冲击。接下来的两句进一步描述了石头在云雨作用下的景象，增添了一种动态美。后两句则提到了石头周围的灵草和瑞烟，以及树木的美景，营造出一种神秘而美好的氛围。整首诗语言优美，意境深远，通过对玲珑石的描写，展现了大自然的鬼斧神工和诗人对美好景物的欣赏与赞美。