谷隐亭为郑明府作

明 · 黎民表

三径初开倚少城，万花中带一池清。
传家本擅司农学，避世谁沽谷口名。
壁上苔生閒钓具，竹间星乱有棋枰。
莫言神武抽簪早，自是蓬蒿少送迎。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 三径：意为归隐者的家园或是院子里的小路，这里指隐士的庭院。（径：jìng）
• 少城：小城。
• 司农：古代官名，掌管钱谷之事，后用作户部尚书的别称，这里泛指农业之事。
• 沽：买，这里有博取、追求之意。（沽：gū）
• 谷口名：指在谷口隐居而获得的名声。谷口，在今陕西泾阳县西北，传说汉代郑子真曾隐居于此，耕于岩石之下，名震京师。
• 閒：同“闲”，意为闲适、悠闲。（閒：xián）
• 枰：棋盘。（枰：píng）
• 神武：神明而威武，这里指有作为的人。
• 抽簪：古时作官的人用簪束发，抽簪即弃官引退。

翻译

庭院的小路刚刚开辟，依靠着一座小城，万花丛中环绕着一池清澈的水。这户人家本来就擅长管理农事，归隐在此，谁又会去追求那谷口隐士的名声呢。墙壁上长满青苔，挂着闲适的钓具，竹林间星光散乱，摆放着棋盘。不要说有作为的人早早弃官引退，自然是在这蓬蒿之间少了迎来送往之事。

赏析

这首诗描绘了谷隐亭的景色以及主人的生活态度。诗的首联通过“三径初开”“万花中带一池清”，展现出谷隐亭环境的清幽美丽。颔联提到主人家擅长农事，且无意追求虚名，表现出其淡泊的心境。颈联“壁上苔生闲钓具，竹间星乱有棋枰”则进一步刻画了闲适的生活场景。尾联“莫言神武抽簪早，自是蓬蒿少送迎”，表达了对主人早早弃官隐居的理解，认为这种生活少了世俗的应酬，更加自在。整首诗意境清新，语言优美，表达了对隐居生活的赞美和对世俗纷扰的超脱。