立秋

· 黄淮
久困炎蒸苦,忻闻报早秋。 斗杓方右指,大火已西流。 班扇行当弃,南冠尚未投。 有怀如宋玉,搔首不胜愁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 斗杓(dǒu biāo):北斗七星中的第五至第七星,这里指北斗星。
  • 右指:指向西方。
  • 大火:星名,即心宿二,又称商星。
  • 西流:向西移动。
  • 班扇:有花纹的扇子,这里指秋凉后不再使用的扇子。
  • 南冠:古代南方民族的帽子,这里比喻囚犯。
  • 宋玉:战国时期楚国文学家,以悲秋著称。

翻译

长久忍受炎热的煎熬,欣喜地听到宣告早秋的到来。 北斗星已经指向西方,大火星也开始向西移动。 有花纹的扇子即将被收起,而我这囚犯却还未获释。 我的情怀如同宋玉,搔首之间满是无尽的忧愁。

赏析

这首作品通过描绘立秋时节的自然景象,表达了诗人对季节变化的敏感和对自身境遇的感慨。诗中“斗杓方右指,大火已西流”巧妙地以天象变化暗示秋天的到来,而“班扇行当弃,南冠尚未投”则通过对比秋凉与自身未获自由的境况,抒发了深深的忧愁。结尾以宋玉自比,更增添了诗作的悲秋色彩和深沉情感。

黄淮

明浙江永嘉人,字宗豫,洪武三十年进士。永乐时,曾与解缙等并直文渊阁,进右春坊大学士。后为汉王高煦所谮,系诏狱十年。洪熙初复官,寻兼武英殿大学士,与杨荣等同掌内制。官终户部尚书。性明果,达于治体,善谳疑狱。有《省愆集》、《黄介庵集》。 ► 370篇诗文