区敬庭舅诗扇寄寿依韵答之

家山缥缈隔崔嵬,玄鹤呼朋客未归。 两度冈城留拂袖,几回楚国月翻衣。 凭将赤鲤来青玉,乍觉风光到紫薇。 何物磨人羞览镜,不禁清梦逐霞飞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 缥缈:形容隐隐约约,若有若无。
  • 崔嵬:形容山势高峻。
  • 玄鹤:黑色的鹤,常用来象征长寿。
  • 拂袖:挥动衣袖,表示离去或不满。
  • 楚国:古代国名,这里可能指楚地。
  • 赤鲤:红色的鲤鱼,常用来象征吉祥。
  • 青玉:青色的玉石,常用来象征高贵。
  • 紫薇:星座名,也指帝王的宫殿。
  • 览镜:照镜子。

翻译

家山隐约隔着高耸的山峰,黑鹤呼唤同伴,客人尚未归去。 两次停留在冈城,挥袖告别,几次在楚国的月光下翻动衣襟。 凭借赤鲤带来青玉,突然感觉到风光照耀着紫薇。 有什么东西能磨灭人的羞愧,不愿照镜子,却禁不住清梦随着霞光飞翔。

赏析

这首诗描绘了诗人对远方家乡的思念以及对旅途经历的回忆。诗中“家山缥缈隔崔嵬”一句,既表达了诗人对家乡的深切思念,又通过“缥缈”和“崔嵬”两个词,形象地描绘了家乡与自己之间遥远的距离和高峻的山川。后文通过“玄鹤”、“赤鲤”等象征性的意象,增添了诗的神秘色彩和寓意深度。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对家乡的眷恋和对旅途的感慨。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文