(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 翩翩:形容动作轻快、优雅。
- 皛皛(xiǎo xiǎo):明亮的样子。
- 玄冬:指冬季。
- 丹峤:红色的山峰。
- 瑶草:传说中的仙草。
- 笙鸣:笙的声音。
- 瑟作:瑟的演奏。
- 广乐:盛大的音乐。
- 鸣珰:古代妇女佩戴的玉制饰品,此处指其声音。
- 豸冠:古代官员的帽子。
- 鹤发:白发,形容年老。
- 庞眉:眉毛浓密。
- 振缨:整理帽带,表示庄重。
- 峨弁:高高的帽子。
- 盈阶:满台阶。
- 玉树:比喻优秀的人才。
- 侑王觞:劝酒。
- 瑞枣如瓜:形容枣子大如瓜。
- 万岁千秋:祝人长寿。
翻译
阳光明媚,照耀着辉煌的光芒。冬日里,红色的山峰上仙草芬芳。笙声和瑟音交织,奏响了盛大的音乐。 清亮的歌声和美妙的舞蹈,伴随着玉珰的响声。戴着官帽、白发苍苍、眉毛浓密的老者,整理着帽带,庄重地站在堂上。 满堂的宾客都戴着高高的帽子,台阶上站满了优秀的人才,他们劝酒庆祝。瑞枣大如瓜,大家笑着品尝。祝愿长寿,万年千秋都快乐健康。
赏析
这首诗描绘了一幅盛大的庆典场景,通过丰富的意象和生动的语言,展现了庆典的喜庆和热闹。诗中“宝日皛皛宣重光”等句,以明亮的色彩和辉煌的光芒象征吉祥和繁荣。后文通过“笙鸣瑟作”、“清歌妙舞”等描绘了音乐和舞蹈的盛况,以及宾客的庄重和喜悦。整首诗语言华丽,意境开阔,表达了对长寿和美好生活的祝愿。