古囊次韵

纡回溪畔一停舟,三十年来两度游。 片石云青遥望海,半山月白忽疑秋。 花容过雨偏饶笑,鸟韵逢春亦当讴。 投阁子云廿寂寞,傍人莫易说封侯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 纡回:曲折回旋。
  • 溪畔:溪流的旁边。
  • 片石:小石块。
  • 云青:云的颜色,这里指云层。
  • 饶笑:多笑,指花儿在雨后更加娇艳,仿佛在笑。
  • :歌唱。
  • 投阁:投掷阁楼,指隐居。
  • 子云:指诗人自己,或者指隐士。
  • 廿:二十。
  • 傍人:旁人,别人。
  • 封侯:古代指被封为诸侯,这里指功名利禄。

翻译

曲折回旋的溪流边停下舟船,三十年来我两次游历此地。 远处小石块上的云层青青,我遥望着大海;半山腰的月光皎洁,忽然让我怀疑已是秋天。 雨后的花朵更加娇艳,仿佛在笑;春天的鸟儿歌声婉转,也值得歌唱。 我选择隐居,就像投掷阁楼一样,二十年的寂寞,别人不要轻易谈论封侯之事。

赏析

这首作品通过描绘溪畔停舟、远望大海、月夜思秋等景象,表达了诗人对自然美景的欣赏和对隐居生活的向往。诗中“片石云青遥望海,半山月白忽疑秋”一句,以简洁的语言勾勒出一幅宁静而深远的画面,展现了诗人对自然景色的敏锐感受。后两句则通过花鸟的生动描绘,进一步以自然之美来映衬诗人内心的宁静与超脱。结尾的“投阁子云廿寂寞,傍人莫易说封侯”更是直抒胸臆,表明了诗人对功名利禄的淡泊态度,以及对隐居生活的坚定选择。

黄廷用

明福建莆田人,字汝行,号少村、四素居士。嘉靖十四年进士。选庶吉士,授翰林检讨,历司经局洗马兼翰林侍讲,以言官论,出为衡州府通判,累官至工部右侍郎,又被论罢归。倭寇陷莆田,被俘,历五月乃得归。有《少村漫稿》。 ► 557篇诗文