归田十首

也曾涂抹学埋轮,扬历于今变态频。 抽簪自是无嫌忌,制芰由来不染尘。 碧水丹崖天赐我,月窗云榻我同人。 閒居赋就无非想,笑比图南一觉身。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 涂抹:指随意涂画,比喻初学时的不成熟。
  • 埋轮:古代车轮的一种,比喻初学时的笨拙。
  • 扬历:指经历。
  • 抽簪:比喻辞官归隐。
  • 制芰:制作荷叶,比喻清高脱俗。
  • 碧水丹崖:形容景色美丽。
  • 月窗云榻:形容居住环境幽静。
  • 閒居:闲居。
  • 图南:指《庄子》中的鲲鹏图南,比喻志向远大。

翻译

也曾随意涂画学习埋轮,经历至今变幻莫测。 辞官归隐自然无所顾忌,制作荷叶从来不受尘世污染。 碧水丹崖是天赐的美景,月窗云榻与我为伴。 闲居赋成无非是想象,笑比图南一觉醒来身。

赏析

这首作品表达了诗人黄公辅辞官归隐后的心境与生活状态。诗中,“涂抹学埋轮”与“扬历变态频”反映了诗人早年学习与经历的坎坷,而“抽簪无嫌忌”与“制芰不染尘”则展现了诗人归隐后的超然与清高。后两句描绘了诗人归隐后的生活环境与心境,碧水丹崖、月窗云榻,构成了一个幽静美丽的居住空间,而“閒居赋就无非想”则表达了诗人对这种生活的满足与宁静。最后一句“笑比图南一觉身”以幽默自嘲的方式,表达了诗人对归隐生活的乐观态度。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文