全州舟行

倦羽思林愿不违,秋容已觉紫烟飞。 几湾流水浮舟稳,一片轻帆挂月辉。 山圃应知薯芋熟,江门料得蟹鲈肥。 庭前三五儿童望,客子计程且晚归。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 倦羽思林:比喻旅途劳累,渴望休息。
  • 紫烟:紫色的烟雾,这里指秋天的景色。
  • 山圃:山中的园地。
  • 薯芋:薯类和芋头,泛指山中的农作物。
  • 江门:江边的门,这里指江边的渔村。
  • 蟹鲈:螃蟹和鲈鱼,泛指江中的水产。

翻译

旅途劳累,我渴望休息,心愿并未违背,秋天的景色已经显现,紫色的烟雾在空中飞舞。几湾流水上,船只平稳地漂浮,一片轻帆在月光下闪耀。山中的园地应该知道薯类和芋头已经成熟,江边的渔村料想螃蟹和鲈鱼也肥美了。庭院前,三五个儿童正期待着,作为客人的我计算着旅程,打算在晚上回家。

赏析

这首作品描绘了旅途归家的情景,通过“倦羽思林”表达了旅途的疲惫和对家的渴望。诗中“秋容已觉紫烟飞”一句,以紫烟象征秋天的到来,增添了诗意。后文通过对山中农作物和江中水产的描写,展现了归家途中的自然美景和家的温馨。结尾的“庭前三五儿童望,客子计程且晚归”则温馨地描绘了家的期待和归途的急切,情感真挚,意境深远。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文