赠华太守二首

· 黄佐
商风鸣素节,鶗鴂凋百草。 兰芷竞芬芳,经霜逾鲜好。 孤根谅长在,岁寒可相保。 朝发苍梧野,夕至鉴湖道。 临岐愿有赠,守贞以为宝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 商风:秋风。
  • 素节:秋令时节。
  • 鶗鴂(tí jué):杜鹃鸟。
  • 兰芷:兰草和白芷,都是香草。
  • 孤根:孤独的根,比喻坚定的意志或立场。
  • 岁寒:指严冬,比喻困境或艰难时期。
  • 苍梧:古地名,在今广西境内。
  • 鉴湖:湖名,在今浙江绍兴。
  • 临岐:面临分别的路口。
  • 守贞:保持贞节,坚守正道。

翻译

秋风在秋令时节中鸣响,杜鹃鸟的啼叫使得百草凋零。 兰草和白芷在霜降后更加芬芳,经过霜冻反而更加鲜艳美好。 孤独的根须始终坚定不移,即使在严冬也能相互扶持,保持生机。 早晨从苍梧之地出发,夜晚抵达鉴湖的道路。 面临分别的路口,我希望能有所赠予,坚守正道和贞节作为最宝贵的礼物。

赏析

这首作品通过描绘秋风、杜鹃、兰芷等自然景象,表达了作者对坚定意志和贞节的赞美。诗中“孤根谅长在,岁寒可相保”寓意着在困境中坚守信念的重要性。最后两句“临岐愿有赠,守贞以为宝”则直接表达了作者对于坚守正道的珍视,体现了高尚的道德情操和人生追求。

黄佐

明广东香山人,字才伯,号泰泉。正德十六年进士,选庶吉士,授编修。出为江西提学佥事,旋改督广西学校。弃官归养,久之起右春坊右谕德,擢侍读学士,掌南京翰林院事。与大学士夏言论河套事不合,寻罢归,日与诸生论道。学从程、朱为宗,学者称泰泉先生。所著《乐典》,自谓泄造化之秘。卒,赠礼部右侍郎,谥文裕。 ► 1002篇诗文