桂林元夕

明 · 黄佐

何处笙歌入座闻，即看陆海在人群。
星桥暗度重轮月，火树晴开五色云。
湘水未逢天北使，漓江犹驻粤南军。
江湖心事年年在，徙倚东风酒易醺。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 笙歌：指音乐和歌声。
• 陆海：比喻人才聚集的地方。
• 星桥：指银河，比喻夜空中的星光。
• 火树：形容灯火辉煌。
• 湘水：指湘江，流经湖南。
• 漓江：流经广西桂林的一条江。
• 粤南军：指驻扎在广东南部的军队。
• 徙倚：徘徊，来回走动。
• 醺：醉。

翻译

哪里传来的音乐和歌声，让我在人群中感受到人才的聚集。夜空中的星光如同银河暗渡，灯火辉煌如同晴朗天空中绽放的五彩云霞。湘江边还未遇到北方的使者，漓江边依旧驻扎着南粤的军队。我心中的江湖情怀年年都在，徘徊在春风中，酒意容易醉人。

赏析

这首作品描绘了桂林元夕的热闹场景，通过“笙歌”、“陆海”、“星桥”、“火树”等意象，展现了节日的繁华和人群的欢乐。诗中“湘水未逢天北使，漓江犹驻粤南军”反映了当时的政治局势，而“江湖心事年年在，徙倚东风酒易醺”则表达了诗人对江湖生活的向往和内心的感慨。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人对节日和生活的深刻感悟。