(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 输粟:指运送粮食。
- 挥使:古代官职名,负责指挥军队。
- 伤神:使人心神不宁,感到悲伤。
- 况复:何况又。
- 边城:边疆的城市。
- 警报频:频繁的警报。
- 漫尔:随意地,无目的地。
- 尊□:此处可能指酒杯,但原文中缺失一字,无法确定。
- 千里别:分别在千里之外。
- 可堪:怎能忍受。
- 兵后:战争之后。
- 万家贫:许多家庭陷入贫困。
- 挥金:花费金钱。
- 充边实:充实边疆的物资。
- 投笔:放下笔,指弃文从武。
- 净虏尘:清除敌人的尘埃,指消灭敌人。
- 请缨:请求出战。
- 绝域:极远的地方,指边疆。
- 汉阁:汉代的阁楼,此处指朝廷。
- 尽麒麟:麒麟是古代传说中的神兽,象征吉祥和尊贵,此处指朝廷中的杰出人才。
翻译
秋风送别总是让人感到悲伤,何况是在边疆城市频繁传来警报的时候。随意地举杯告别千里之外,怎能忍受战争之后许多家庭陷入贫困。虽然花费金钱未必能充实边疆的物资,但放下笔从军应该能清除敌人的威胁。从此请求出战到极远的边疆,看看朝廷中是否都是杰出的人才。
赏析
这首作品描绘了边疆战乱的景象和作者的忧国忧民之情。诗中,“秋风送客”与“边城警报”形成鲜明对比,突出了战争的残酷和人民的苦难。后句表达了作者对国家安危的关切,以及对个人责任的认识,展现了作者的报国之志和壮志豪情。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对国家和民族的深切关怀。
黄廷用
明福建莆田人,字汝行,号少村、四素居士。嘉靖十四年进士。选庶吉士,授翰林检讨,历司经局洗马兼翰林侍讲,以言官论,出为衡州府通判,累官至工部右侍郎,又被论罢归。倭寇陷莆田,被俘,历五月乃得归。有《少村漫稿》。
► 557篇诗文
黄廷用的其他作品
- 《 宪伯东村兄游紫岩有怀用蔡忠惠韵寄惠赋此答之 》 —— [ 明 ] 黄廷用
- 《 塞上杂歌赠赵总制 其十二 》 —— [ 明 ] 黄廷用
- 《 彭城漫述次韵 》 —— [ 明 ] 黄廷用
- 《 刘泗州邀饮弘善寺次太仆侄孙韵 》 —— [ 明 ] 黄廷用
- 《 醉翁亭古梅席上口占 》 —— [ 明 ] 黄廷用
- 《 丁巳九日同寅卿卢涞西戴晋庵登高四首 》 —— [ 明 ] 黄廷用
- 《 南岳纪游 其五 》 —— [ 明 ] 黄廷用
- 《 赠太仆卿君辩侄孙告省南还 》 —— [ 明 ] 黄廷用