登七星岩绝顶

寻幽骋望认烟萝,郭外晴光散碧阿。 露八层云星可摘,胜穷叠巘象为罗。 瓷游汗漫闲方得,任受清凉兴转多。 试问上方披衲者,炎蒸虽灼奈人何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 骋望:放眼远望。
  • 烟萝:烟雾缭绕的藤萝,形容山间云雾缭绕的景象。
  • 郭外:城外。
  • 晴光:晴朗的阳光。
  • 碧阿:青绿色的山坡。
  • 露八层云星可摘:形容山高,仿佛云层就在手边,星星也似乎触手可及。
  • 胜穷叠巘:胜景无穷,山峦重叠。
  • 象为罗:像罗网一样密布。
  • 瓷游汗漫:形容游玩时汗流浃背,但心情畅快。
  • 任受清凉:尽情享受清凉。
  • 上方披衲者:指山上的僧人。
  • 炎蒸虽灼:虽然天气炎热。
  • 奈人何:对人有什么影响。

翻译

我放眼远望,寻找幽静之处,只见山间云雾缭绕。城外的晴朗阳光洒在青绿色的山坡上。站在高山上,云层似乎就在手边,星星也似乎触手可及,胜景无穷,山峦重叠,像罗网一样密布。游玩时虽然汗流浃背,但心情畅快,尽情享受清凉,兴致更加高涨。试问山上的僧人,虽然天气炎热,但对我们又有什么影响呢?

赏析

这首作品描绘了作者登上七星岩绝顶时的所见所感。通过“骋望”、“烟萝”、“晴光”等词语,勾勒出一幅山间云雾缭绕、阳光明媚的画卷。后句以夸张手法形容山高云近,星星似乎触手可及,展现了作者登高望远的豪情。尾联则通过与山上僧人的对话,表达了作者对炎热天气的淡然态度,体现了豁达的心境。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文