怀绪山先生

· 杨爵
携手分离不再逢,幽中尝忆往年冬。 马牛颠沛风尘迥,童冠逍遥江渚溶。 人品岂非黄叔度,气根应似郭林宗。 相违叹此圜墙外,更有关山千万重。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 幽中:指在幽暗或隐秘的地方。
  • 马牛颠沛:比喻生活困顿,四处奔波。
  • 风尘迥:形容旅途的艰辛和遥远。
  • 童冠:指年轻人。
  • 江渚溶:江中的小岛,这里指江边或水边。
  • 人品岂非黄叔度:黄叔度,即黄宪,东汉时期的名士,以品德高尚著称。这里用来比喻绪山先生的人品。
  • 气根应似郭林宗:郭林宗,即郭泰,东汉时期的学者,以学识渊博著称。这里用来比喻绪山先生的学识。
  • 相违:指分别,离别。
  • 圜墙:指监狱的围墙。
  • 关山:指险要的山川,这里比喻距离的遥远和旅途的艰难。

翻译

手牵手分离后,我们再也没有相遇,我在幽暗中常常回忆起往年的冬天。 像马牛一样颠沛流离,风尘仆仆,旅途遥远;年轻人则在江边自由自在地游玩。 绪山先生的人品难道不就像黄叔度那样高尚吗?他的学识根基应该和郭林宗一样深厚。 我们在这监狱围墙外分别,叹息着,更有着千万重关山阻隔。

赏析

这首作品表达了作者对绪山先生的深切怀念和对其人品学识的高度评价。诗中通过对比自己颠沛流离的生活和年轻人自由自在的游玩,突出了绪山先生的高尚品质和深厚学识。末句以“圜墙”和“关山”为喻,形象地表达了作者与绪山先生分别后的遥远距离和无尽思念。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了作者对友人的深厚情谊和对高尚品质的崇敬。

杨爵

明陕西富平人,字伯珍,一字伯修。二十岁始读书,常边耕边读。同郡韩邦奇录为弟子。嘉靖八年进士。授行人,擢御史。奉使湖广,见饥民割尸肉为食,还言虽周公制作尽复于今,亦无补于饥寒之众。郭勋用事,世宗经年不视朝,日夕建斋醮。而大臣夏言、严嵩以元旦微雪,作颂称贺。爵乃上书极谏,忤帝,下诏狱拷讯几死。历五年获释,抵家甫十日,复逮系狱,又三年始释。卒谥忠介。有《杨忠介集》、《周易辨说》等。 ► 436篇诗文