赵元默得一鹤将致西云随即病死诗以悼之

明 · 湛若水

空山无一侣，托契九皋君。
引吭轻寥廓，长鸣意绝群。
世有三生血，吾兼一返魂。
敢言屋乌爱，未必主人嗔。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 托契：寄托心意。
• 九皋君：指鹤。九皋，深泽。《诗经·小雅·鹤鸣》：“鹤鸣于九皋，声闻于野。”
• 引吭：拉开嗓子。指高声鸣叫。
• 寥廓：高远空旷。
• 三生血：佛教用语，指前生、今生、来生。这里可能指鹤的珍贵或生命力。
• 返魂：使死者复活。
• 屋乌爱：成语“爱屋及乌”，比喻爱一个人而连带地关心到与他有关的人或物。
• 嗔：生气，发怒。

翻译

在空旷的山中，我没有伴侣，只能将心意寄托给深泽中的鹤。它伸展颈项，高声鸣叫于高远的天空，其声响彻云霄，显得格外超群。世间有前生、今生、来生的血脉传承，而我却希望能有让死者复活的奇迹。我不敢说是因为爱屋及乌才如此悲伤，也许主人并不会因此而生气。

赏析

这首作品表达了诗人对一只即将被送往西云的鹤的深切哀悼。诗中，“空山无一侣”描绘了诗人的孤独，而“托契九皋君”则显示了诗人对鹤的深厚情感。通过“引吭轻寥廓，长鸣意绝群”的描绘，诗人赞美了鹤的高洁与超群。后两句则透露出诗人对生命无常的感慨和对鹤的深切怀念。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对生命的尊重和对美好事物的珍视。