(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 孔贲(bēn):非常显赫。
- 秋卿:古代指司寇,掌管刑狱。
- 贰:副职。
- 大都:指京城。
- 宪:法度,规则。
- 品:等级,品级。
- 二:指第二等。
- 都宪:指都察院的官员,负责监察。
- 匪:不是。
- 友机:指朋友或同僚。
- 考:对已故父亲的尊称。
- 光禄:古代官名,掌管皇室膳食。
- 述庵公:对某位尊贵人物的尊称。
- 训:教导,教诲。
- 廓:扩大,扩展。
翻译
在弘大的地方有一座庙,庙宇非常显赫。 庙中的子孙是谁呢?是秋卿的副职。 秋卿的副职,掌管京城的法度。 他非常贤能,品级位列第二。 都察院的官员说,这不是因为朋友或同僚的关系。 而是因为他的祖先是华亭人,他的父亲是光禄大夫。 述庵公的教导和扩展,是他的指引。
赏析
这首诗赞颂了高氏家族的显赫和子孙的贤能。诗中通过描述庙宇的显赫、子孙的职位和品德,展现了家族的荣耀。同时,强调了这种荣耀并非依赖于人际关系,而是源于家族的优良传统和先辈的教导。表达了对家族传统的尊重和对子孙贤能的自豪。