再游吕园奉次帻峰道长四首

· 符锡
未得酒中趣,难言我独醒。 小儒初问道,达士岂徇名。 南郭昼多雨,西郊阴复晴。 行厨频供客,何处异乡情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 帻峰道长:帻峰,山名,此处指代居住在帻峰的道士。
  • 小儒:指学识浅薄的读书人。
  • 达士:指见识高远、通达事理的人。
  • 徇名:追求名声。
  • 南郭:指南边的城墙或城郊。
  • 西郊:指西边的郊外。
  • 行厨:指随行的厨房,这里指提供食物的地方。

翻译

我尚未领悟酒中的乐趣,难以表达我独自清醒的感受。 学识浅薄的读书人刚开始寻求道理,而见识高远的人又岂会追求虚名。 南边的城郊整日阴雨连绵,而西郊则阴晴不定。 随行的厨房频繁地为客人提供食物,这其中的异乡情感何处能寻。

赏析

这首作品表达了作者对酒中乐趣的向往和对世俗名利的淡漠。诗中,“未得酒中趣,难言我独醒”展现了作者对酒的独特情感,而“小儒初问道,达士岂徇名”则对比了两种不同的人生追求。后两句通过对南郭和西郊天气的描写,隐喻了人生的多变和不可预测。最后,通过“行厨频供客”的场景,抒发了作者身处异乡的复杂情感。