寄吴隐君
若人蕴真趣，飘飘怀古仙。
振衣入远岳，顺风祈一言。
寂历微妙韵，精明天老篇。
清斋和玉齿，焚香礼轩辕。
九咽华池液，七返流珠丹。
颐性得天和，齐物同化先。
五芝非吾茹，聊以苏世癫。
神期苟冥会，飞步升九天。
抗迹游浮丘，麾手招偓佺。
下视仓扁流，永为尘网牵。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 蕴 (yùn)：蕴含，包含。
- 振衣：整理衣裳，比喻准备行动。
- 寂历：寂静而深远。
- 微妙韵：微妙而难以言传的韵味。
- 精明：精深明达。
- 天老：指天上的老人，传说中的仙人。
- 清斋：清净的斋戒。
- 玉齿：比喻洁白如玉的牙齿，这里指仙人的形象。
- 轩辕：即黄帝，古代传说中的帝王，也是道教中的神仙。
- 九咽：九次吞咽，指修炼的一种方法。
- 华池液：指仙家的灵液。
- 七返：道教术语，指七次返还，修炼的一种过程。
- 流珠丹：指仙丹。
- 颐性：修养性情。
- 天和：自然的和谐。
- 齐物：道家哲学中的概念，指万物平等，无高低贵贱之分。
- 化先：化育万物之先。
- 五芝：指五种灵芝，传说中的仙草。
- 茹 (rú)：吃。
- 苏世癫：苏醒于世俗的疯狂之中。
- 神期：神仙的约定。
- 苟冥会：如果暗中相遇。
- 飞步：快速行走，指仙人的行动。
- 九天：指天空的最高处，仙境。
- 抗迹：高举足迹，指仙人的行动。
- 浮丘：传说中的仙山。
- 麾手：挥手。
- 偓佺 (wò quán)：古代传说中的仙人。
- 仓扁：指尘世的纷扰。
- 尘网：比喻人世间的束缚。
翻译
若人蕴含着真实的趣味，仿佛怀抱着古代的仙人。 整理衣裳进入遥远的山岳，顺风祈求一句仙人的话语。 寂静而深远中蕴含着微妙的韵味，精深明达地理解天老的篇章。 在清净的斋戒中，与洁白如玉的牙齿一同，焚香礼拜黄帝。 九次吞咽仙家的灵液，七次返还修炼仙丹。 修养性情以达到自然的和谐，万物平等，化育万物之先。 五种灵芝并非我所食，只是用来苏醒于世俗的疯狂之中。 如果神仙在暗中相遇，便快速行走升至九天之上。 高举足迹游历仙山，挥手招来古代的仙人偓佺。 俯视尘世的纷扰，永远被尘网所牵绊。
赏析
这首诗描绘了诗人对仙境的向往和对世俗的超越。诗中，“若人蕴真趣”一句，即表明了诗人内心的追求和向往。通过“振衣入远岳”、“清斋和玉齿”等句，诗人展现了对仙人生活的想象和模仿，表达了对超脱尘世的渴望。诗的最后，通过对比“九天”与“尘网”，强调了仙境的自由与尘世的束缚，进一步突出了诗人的超然情怀。整首诗语言优美，意境深远，充满了道教色彩，体现了诗人对理想境界的追求。
