题席上墨萱扇

明 · 张羽

团扇复团扇，团团三秋月。
上有宜男草，可玩不可折。
宜男何足贵，能令忧作悦。
忧思既可忘，为君忘炎热。
无障西风尘，污此皎如雪。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 宜男草：萱草的别称，古人认为孕妇佩戴萱草花则会生男孩，故称。
• 污：玷污，弄脏。

翻译

圆扇啊圆扇，如同三秋的明月般圆润。 扇面上绘有宜男草，美丽可观赏却不可折断。 宜男草的价值何在？它能使人从忧愁转为喜悦。 忧思既然可以忘却，就让你帮我忘却夏日的炎热。 不要让西风尘土遮挡，玷污了这皎洁如雪的扇面。

赏析

这首作品以团扇为题，通过描绘扇面上的宜男草，表达了扇子带来的清凉与心灵的慰藉。诗中“宜男草”象征着吉祥和喜悦，而“团团三秋月”则形容扇子的圆润与美丽。末句“污此皎如雪”则强调了扇子的洁白无瑕，暗示了诗人对美好事物的珍视与保护。整首诗语言简练，意境清新，表达了诗人对生活的热爱和对美好事物的向往。