送宋有台中丞抚蜀

斧钺遥临峨岭动,风声雷令自天来。 西夷亦入文翁化,小队寻花月几回。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 斧钺:古代兵器,这里指代军队或军事行动。
  • 峨岭:指峨眉山,位于四川省,这里代表四川地区。
  • 风声雷令:比喻命令或消息迅速传播,如同风声和雷鸣。
  • 西夷:古代对西部边疆民族的称呼,这里泛指四川地区的少数民族。
  • 文翁:西汉时期的官员,以在四川推行教育改革而著名,这里指代文化教育。
  • 小队寻花:指轻装简行的队伍,寻花可能暗指巡视或考察。

翻译

军队远道而来,峨眉山似乎也为之震动,命令如风雷般迅速传遍天际。西部的少数民族也受到了文翁那样的文化教育,轻装简行的队伍在月光下寻花,不知已经多少次了。

赏析

这首诗描绘了明朝时期军队远征四川的情景,通过“斧钺遥临峨岭动”和“风声雷令自天来”两句,生动地表现了军队的威武和命令的迅速传播。后两句“西夷亦入文翁化,小队寻花月几回”则展现了文化教育对边疆地区的影响,以及军队在执行任务时的轻松与诗意。整首诗语言简练,意境深远,既展现了军事行动的雄壮,也体现了文化传播的深远意义。

湛若水

明广东增城人,字元明,号甘泉。少师事陈献章。弘治十八年进士,授编修。历南京国子监祭酒,南京吏、礼,兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学,主张“随处体认天理”,“知行并进”,反对“知先行后”,与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学,学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等。 ► 1612篇诗文