送米仲诏之令铜梁

· 温纯
米家书画旧悬箄,羡尔还兼谕蜀才。 春色满林供客眺,桃花百里向江开。 重飞故国双凫去,再过关门紫气回。 公暇挥毫应尽兴,遍添珠玉在山隈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 悬箄(bì):悬挂的篮子,这里指悬挂的书画。
  • 谕蜀才:指有才能去蜀地(今四川)做官。
  • 双凫(fú):双鸟,这里比喻官员离任或回任。
  • 紫气:吉祥的征兆,常用来形容有重要人物或好事即将发生。
  • 山隈(wēi):山弯曲处。

翻译

米家的书画悬挂已久,我羡慕你还有去蜀地做官的才能。 春天景色满园,供客人远眺,百里桃花沿着江边盛开。 你像双鸟重飞回故国,再次经过关口时,紫气环绕预示着好运。 在公务之余挥毫作画,应当尽情发挥,遍洒珠玉般的诗句在山弯处。

赏析

这首诗是温纯送别米仲诏去铜梁任职的作品。诗中,温纯表达了对米仲诏才华的赞赏和对其新任职务的祝愿。通过描绘春天的美景和米仲诏的行程,诗人展现了对友人的深厚情谊和对未来的美好期待。诗中的“桃花百里向江开”和“遍添珠玉在山隈”等句,不仅描绘了壮丽的自然景色,也寓意着米仲诏前程似锦,才华横溢。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术表达能力。

温纯

明陕西三原人,字景文,一字叔文,号一斋。嘉靖四十四年进士。授寿光知县,征迁户科给事中。累迁至左都御史。时矿税使四出,所至作恶多端。纯屡疏陈,不报。曾倡诸大臣伏阙泣请罢矿税。后以与首辅沈一贯不合,力请致仕。卒谥恭毅。有《温恭毅公集》。 ► 227篇诗文