戊寅八月送弟铣受室于笋峰宪长伍宋诸婿会于前溪里第菊节寿辰予以事先别敬赋此章
丈人才硕古人看,翻为明时爱惜难。
豸历秋山澄月霁,舟横春雨酿溪寒。
文章世济兰阶美,昼锦筵开菊露团。
珍重百年才六□,乘鸾有客醉先拚。
拼音分享图
所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 戊寅:古代干支纪年法中的一个年份,具体对应公历哪一年需要根据上下文推算。
- 受室:指男子结婚,娶妻。
- 宪长:古代官职名,指地方上的高级官员。
- 里第:指官员的府邸。
- 菊节:即菊花节,通常指重阳节,农历九月初九。
- 寿辰:生日。
- 豸(zhì):古代传说中的一种神兽,此处可能指山名或地名。
- 世济:世代相传,继承。
- 兰阶:指高雅的居所或环境。
- 昼锦:指富贵荣华的生活。
- 菊露:菊花上的露水,常用来象征秋天的清新和纯洁。
- 乘鸾:比喻成仙或高飞远走,此处可能指参加宴会的人。
- 拚(pàn):舍弃,不顾一切。
翻译
丈人您才华横溢,古人也难以比肩,但在当今这个时代,您的才华被珍惜却变得困难。在秋天的山中,月亮清澈明亮,春雨中船只横渡,溪水带着寒意。您的文章世代相传,如同兰花般高雅,白天的宴席上,菊花上的露水凝聚成团。珍惜这百年难得的六十大寿,有客人乘鸾而来,不顾一切地先醉了。
赏析
这首诗是符锡在戊寅年八月,送别弟弟铣去结婚时所作。诗中赞美了丈人的才华和品德,同时也表达了对弟弟婚礼和丈人寿辰的祝福。诗中运用了丰富的意象,如秋山、月霁、春雨、溪寒等,营造了一种清新脱俗的氛围。通过对丈人文章世济、兰阶美、昼锦筵开、菊露团的描绘,展现了丈人的高雅和富贵。最后,诗人以乘鸾有客醉先拚的想象,表达了对丈人寿辰的珍重和祝福。