八月奉教作

唐 · 李峤

黄叶秋风起，苍葭晓露团。
鹤鸣初警候，雁上欲凌寒。
月镜如开匣，云缨似缀冠。
清尊对旻序，高宴有馀欢。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 苍葭：蒹葭，即芦苇。
• 旻（mín）序：秋季。

翻译

秋风起了，黄叶飘飞，清晨的露水凝结在芦苇之上。仙鹤开始发出警报般的鸣叫声，大雁向上飞翔准备抵御寒冷。月亮宛如从镜匣中取出一般明亮，云彩如同点缀在冠上。对着清朗的秋季举起酒杯，盛大的宴会有着无尽的欢乐。

赏析

这首诗描绘了一幅秋景图。首联通过“黄叶”“苍葭”“晓露”等景象点明季节；颔联写鹤鸣、雁飞，进一步烘托秋意和氛围；颈联以“月镜如开匣”“云缨似缀冠”的奇妙想象和优美比喻，生动地展现了月亮和云彩的美妙形态；尾联写在这秋景中人们宴饮欢乐，表现出一种自在愉悦的心情。整首诗意境优美，用词精妙，成功地营造出了秋天的独特氛围和韵味。