所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 阙 (què):古代宫殿、陵墓等大型建筑物入口处的高大建筑物。
- 奠 (diàn):祭祀时用来放置祭品的器具。
- 巨鳌 (jù áo):神话中的大海龟,常用来支撑天地。
- 雉扇 (zhì shàn):古代宫廷中用来遮挡风尘的大型扇子,形状似雉鸟的羽毛。
- 五龙袍 (wǔ lóng páo):皇帝的龙袍,上面绣有五条龙。
- 玉斧 (yù fǔ):古代传说中用来开天辟地的神器。
- 金茎 (jīn jīng):指支撑露盘的金属杆。
- 碧露 (bì lù):指露水,这里象征着清新的气息。
- 旌旄 (jīng máo):古代军旗,这里指皇帝的仪仗。
翻译
十二座光明璀璨的宫阙,神仙们用巨鳌来奠定基石。 风清气爽,双雉扇轻轻摇曳,天空近在咫尺,五龙袍闪耀着光芒。 玉斧与红云交相辉映,金茎支撑的碧露高高在上。 圣明的时代千年一遇,喜悦之情动摇了皇帝的仪仗。
赏析
这首作品描绘了元代宫廷的壮丽景象,通过丰富的意象展现了皇权的神圣与庄严。诗中“十二光明阙”、“五龙袍”等词语,体现了皇帝的尊贵与权威。同时,“玉斧红云合,金茎碧露高”等句,以神话色彩浓厚的语言,表达了对于圣明时代的赞美与喜悦。整首诗语言华丽,意境深远,展现了诗人对于皇权与时代的颂扬。