怀何檗樵

· 许炯
迢递人千里,飘零酒一杯。 京华同作客,湖海独归来。 壁暗张华剑,苔荒郭隗台。 江南无去使,谁寄陇头梅。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 迢递:遥远。
  • 京华:京城,这里指北京。
  • 湖海:江湖,泛指远离朝廷的地方。
  • 张华剑:指张华的剑,张华是西晋时期的文学家,这里借指文人的遗物。
  • 郭隗台:郭隗是战国时期燕国的贤士,郭隗台指其故居,这里借指贤士的遗迹。
  • 陇头梅:陇山的梅花,这里指远方亲友的音信。

翻译

遥远的人在千里之外,孤独地饮酒一杯。 在北京共同作为异乡人,独自一人从江湖归来。 墙壁暗淡,张华的剑已不见,苔藓覆盖了郭隗的台。 江南没有去信的使者,谁能帮我传递陇山的梅花呢?

赏析

这首诗表达了诗人对远方友人的思念之情,以及自己孤独无助的境遇。诗中通过“迢递人千里”和“飘零酒一杯”描绘了诗人的孤独和远离家乡的无奈。后两句通过对京城和江湖的对比,以及对张华剑和郭隗台的描写,进一步抒发了诗人对往昔的怀念和对现实的感慨。最后两句则直接表达了对远方亲友音信的渴望,以及无人传递的遗憾。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术表现力。

许炯

明广东新会人,字吾野。嘉靖中举人。有《吾野漫笔》。 ► 110篇诗文