风雨述怀

明 · 符锡

楚山千里望辰州，一月蓬窗不裹头。
借问客怀诗卷里，几多风雨几多愁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 楚山：指楚地的山，楚国古为今湖南、湖北一带。
• 辰州：古地名，今湖南省怀化市一带。
• 蓬窗：指简陋的窗户。
• 借问：请问。
• 客怀：旅人的情怀。

翻译

站在楚地的山巅，远眺千里之外的辰州，一个月来，我在简陋的船窗前，头巾都未曾裹上。 请问，在这客居他乡的诗卷中，有多少的风雨，又有多少的忧愁？

赏析

这首作品表达了诗人旅途中的孤独与忧愁。诗中“楚山千里望辰州”描绘了辽阔的视野，而“一月蓬窗不裹头”则突显了诗人的漂泊与无助。后两句通过提问的方式，巧妙地将诗人的情感融入到风雨和愁绪中，展现了旅途中的艰辛与心灵的孤寂。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，表达了诗人对故乡的思念和对旅途的感慨。