寿黄亚卿母八十初度值清明

明 · 韩雍

八旬初度逢佳节，有子登朝喜气偏。
九鼎味烹新赐火，一炉香袅旧藏烟。
门迎化日恩光近，身带晴霞命服鲜。
从此遐龄应不老，愿陪冠盖庆年年。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 初度：生日。
• 登朝：进朝廷，当官。
• 九鼎：古代象征国家政权的传国之宝，这里借指珍贵的菜肴。
• 赐火：清明时朝廷赐给百官新火，以示恩宠。
• 化日：太阳光，亦借指白昼、太平岁月。
• 恩光：犹恩泽。
• 命服：古代官员按等级所穿的制服。
• 遐龄：老年人高寿的敬语。
• 冠盖：官员的冠服和车盖，这里指官员。

翻译

八十岁生日恰逢清明佳节，儿子在朝廷为官，她心中满是喜悦。 餐桌上摆着如同用九鼎烹制的美味，还有新赐的火所煮的食物，香炉中飘出的是旧日所藏香木的烟。 家门迎来温暖的阳光，恩宠之光临近，她身带晴日彩霞，穿着鲜艳的官服。 从此高寿应不会老去，希望能年年陪着官员们一同庆贺。

赏析

这首诗是为黄亚卿的母亲八十岁生日而作，且正值清明佳节，诗中充满了喜庆和祝福的氛围。首联点明了寿辰的主角和喜庆的原因，她的儿子在朝廷为官，这使得她的生日更加荣耀。颔联通过描写珍贵的菜肴和袅袅的香烟，展现出庆祝的丰盛和庄重。颈联描述了家门所享的恩光和她身着命服的光彩，体现出她的尊贵和幸福。尾联则表达了对她高寿不老的祝愿，以及希望每年都能有这样的庆祝活动。整首诗语言优美，意境祥和，充分表达了对黄母的赞美和祝福。