(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 轇轕(jiāo gé):形容交错、杂乱的样子。
- 洄(huí):水流回旋。
- 坞(wù):地势周围高而中央凹的地方。
- 犊(dú):小牛。
翻译
山峦与水流相互交错环绕,河水沿着山势迂回流淌,山又围绕着水。鸟儿在翠绿的山间啼叫,人们的话语声在潺潺的水声间回荡。茅屋连接着溪边的山坳,松木制的小船系在浅浅的水湾处。村中的老翁驱赶着小牛的地方,溪边的女子捕鱼后归来。
赏析
这首诗描绘了宁国溪上的美丽景色和宁静的乡村生活。诗中通过“轇轕”“沿洄”等词,生动地表现了山水相依、相互环绕的景象。“鸟啼山翠里,人语水声间”两句,以鸟啼和人语衬托出山水间的生机与宁静,营造出一种清幽的意境。茅屋、溪坞、松舟等元素,展现了乡村的古朴与自然。最后两句通过描写村翁驱犊和溪女得鱼的场景,进一步体现了乡村生活的恬静和祥和。整首诗语言简洁,意境优美,让人感受到大自然的美好和乡村生活的宁静与惬意。