(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 遂安:地名,在今浙江淳安县西南。
- 斜斜(xié xié):形容道路曲折的样子。
- 侧侧(cè cè):形容门不正的样子。
- 豁(huò):开阔。
翻译
沿着曲折的小溪前行,船只缓缓停靠。柴门歪斜着打开。一头牛站立在水边,两只鸭子避开船只往回游。我这双病眼望见青山,顿觉视野开阔,思乡的心情却被白发催促着。是什么原因在这莼菜生长的水边,能与乡野老人共同举杯畅饮呢?
赏析
这首诗描绘了作者在遂安舟行途中的所见所感。诗的前两句通过“溪径斜斜”和“柴门侧侧”,展现出乡村风景的自然与淳朴。“一牛临水立,双鸭避舟回”,生动地描绘了牛的闲适和鸭的机敏,增添了画面的生动感。接下来,诗人表达了自己虽因青山而感到心胸开阔,但思乡之情却在白发的映衬下愈发浓烈。最后一句则表达了对在这美好之地与乡野老人共饮的向往,流露出对田园生活的喜爱和对故乡的思念之情。整首诗语言简洁,意境清新,情感真挚,将乡村景色与诗人的情感巧妙地融合在一起。