偶咏

· 钟芳
桂江分辖四年馀,风教无闻只薄书。 抚景怀惭官况淡,静看槐蚁过前除。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 桂江:河川名,位于中国广西壮族自治区。此处指所管辖的地区。
  • 风教:风俗教化。
  • 无闻:没有名声,没有显著的表现。
  • 薄书:公文,文书。
  • 抚景:对着眼前的景物。
  • (cán):羞愧。
  • 官况:居官的境遇。
  • :台阶。

翻译

我在桂江分辖的地方任职四年多了,在风俗教化方面没有什么值得称道的,只有一堆公文事务。对着眼前的景物,我为自己的为官状况感到惭愧,心境平淡,静静地看着槐树的蚂蚁在门前台阶上爬过。

赏析

这首诗表达了诗人对自己为官四年多来的反思和感慨。诗中提到在桂江分辖的四年多时间里,自己在风俗教化方面没有显著的成果,只有繁琐的公文事务,流露出一种对自己工作的不满和自责。“抚景怀惭官况淡”一句,通过对眼前景物的感触,表达了诗人内心的惭愧和对自己官运平淡的无奈。最后一句“静看槐蚁过前除”,以一种平静的心态看着蚂蚁在台阶上爬行,象征着诗人对世俗事务的超脱和对平淡生活的接受。整首诗意境简洁,语言朴实,通过对自身处境的描述,反映了诗人对为官责任和人生意义的思考。

钟芳

明广东崖州人,改籍琼山,字仲实。正德三年进士。嘉靖中累官至户部右侍郎。有《皇极经世图赞》、《续古今纪要》、《崖志略》、《钟筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文