送妇翁车先生改保昌学职
我送舅氏去何之，吾道将南庾岭陲。
傲骨宁堪羁五斗，且辞簿领为人师。
一领青毡消不得，清斋苜蓿自支颐。
郑虔轗轲聊复尔，塞翁倚伏谁能知。
广文先生官太薄，庾岭梅花亦不恶。
閒来问字吏兼儒，倦去闭门人伴鹤。
匣有青萍案有书，门外青山俨如削。
朝来爽气助清吟，何似折腰绶若若。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 舅氏：古时对妻父的称呼。这里指车先生，“妇翁”也是此意。
- 庾（yǔ）岭：山名，在今江西大余县南，为五岭之一。
- 陲：边地。
- 傲骨：高傲不屈的性格。
- 宁堪：怎能忍受。
- 羁：束缚，拘束。
- 五斗：这里指微薄的俸禄。
- 簿领：官府记事的簿册或文书。
- 青毡：指家传的故物，也指旧业。
- 消不得：舍弃不了。
- 清斋：吃素的居室，这里指生活俭朴。
- 苜蓿（mù xu）：一种植物，此处比喻简单的食物。
- 支颐：以手托下巴。
- 郑虔：唐代文学家、书法家。他一生坎坷，仕途不顺，但才艺出众。这里用车先生类比郑虔，暗示车先生虽可能遭遇困境，但有才华。
- 轗轲（kǎn kě）：道路不平，喻人生不得志。
- 广文先生：指车先生，因其担任学职，故用此称。
- 绶若若：系着印绶，形容官服华丽。这里“若若”表示“……的样子”。
翻译
我送岳父您前往何处呢，您的道路将通向南方的庾岭边地。 您那高傲的性格怎能忍受被微薄的俸禄所束缚，暂且辞去官职文书去做他人的老师。 家传的旧业舍弃不了，但过着俭朴生活，吃着简单的食物倒也能支撑下去。 郑虔一生坎坷也就这样了，塞翁失马的祸福相依谁又能知晓呢。 广文先生您的官职虽然微薄，庾岭的梅花倒也并不坏。 闲暇时有人来请教文字，您既是官吏也是儒者，疲倦了就关上门，与人相伴的只有鹤。 匣中有宝剑，桌案上有书籍，门外的青山陡峭如削。 早晨的清爽之气有助于清雅的吟诵，哪里比得上为了那华丽的官服而弯腰屈膝呢。
赏析
这首诗是明代韩日缵送车先生去保昌担任学职时所写。诗中表达了对车先生的敬佩和祝福。 首联点明车先生将前往庾岭边陲任教，表现出对他行程的关切。颔联赞扬车先生的傲骨，不愿为微薄俸禄所困，毅然辞去官职去为人师表，体现了他对理想的追求和对世俗的超脱。颈联描述车先生虽舍弃不了家传旧业，但能安于清俭生活，同时以郑虔的坎坷命运和塞翁的祸福相依作比，暗示人生的起伏无常。 尾联则进一步强调车先生官职虽薄，但他的生活有其独特的意义和价值。闲暇时能教导他人，疲倦时可闭门独处，有书有剑有青山为伴，清晨的爽气更能助其清吟，这种生活远比为了官服的华丽而弯腰屈膝要有意义得多。整首诗语言简练，意境清新，通过对车先生的赞美，表达了作者对高尚品格和精神追求的向往。
