盆莲

明 · 韩日缵

新荷吐芬葩，庭阶何袅袅。芳华忽在兹，托根亦不恶。
的皪鲛珠碎复圆，轻盈翠盖欹还弱。云是太华玉井来，一朵雨朵相当开。
主人散帙遥怜汝，巡檐索酒屡徘徊。湖上采莲兰作楫，种得纤柯才几叶。
红英照日故亭亭，绿茎著水长帖帖。英红茎绿自菁葱，把酒相看意不穷。
疏影偏翻当砌月，轻香时引隔帘风。与君容与长如此，濯淖污泥真不滓。
忽对故人思故乡，罗浮玉女郁相望，白莲池上竞芬芳。
花潭叶屿年年在，披为裯兮缉为裳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 芬葩（fēn pā）：香花。
• 袅袅（niǎo niǎo）：形容植物柔软细长的样子。
• 的皪（dì lì）：光亮、鲜明的样子。
• 鲛珠（jiāo zhū）：神话传说中鲛人泪珠所化的珍珠，这里形容水珠。
• 欹（qī）：倾斜。
• 太华：即西岳华山，在陕西华阴县南，因其西有少华山，故又称太华山。
• 玉井：传说中位于华山的水井，井水甘美。
• 散帙（sàn zhì）：打开书卷。
• 巡檐（xún yán）：沿屋檐来回走动。
• 容与：安逸自得的样子。
• 濯淖（zhuó nào）：污浊的泥沼。
• 滓（zǐ）：沉淀的杂质，这里作动词，意为污染。
• 裯（chóu）：被单。
• 缉（qī）：缝。

翻译

新长出的荷叶绽放出香花，在庭院的台阶旁是那样的柔软细长。美好的花朵忽然在这里出现，扎根生长的地方也不错。 光亮的水珠破碎后又滚圆，轻盈的翠绿荷叶倾斜着又显得柔弱。据说这莲花是从华山的玉井而来，一朵又一朵依次开放。 主人打开书卷远远地怜爱你，沿着屋檐找酒，多次徘徊。在湖上采莲用兰草作船桨，种下的细茎才长出几片叶子。 红色的花朵映照着日光所以高高挺立，绿色的茎干挨着水面长得平展。红花绿茎自是青翠茂盛，拿着酒杯相对观看，情意无穷。 稀疏的影子在台阶旁的月光下偏偏翻转，轻微的香气时常引得隔帘的风儿吹过。希望能与你这样安逸自在地长久相处，在污浊的泥沼中也真的不会被污染。 忽然面对这盆莲思念起故乡，想起罗浮山的玉女峰，相互遥望，白莲在池塘上竞相散发芬芳。 花潭和叶屿年年都在，把它披作被单啊缝作衣裳。

赏析

这首诗描绘了盆莲的美丽姿态和作者对它的喜爱之情，同时也寄托了作者的思乡之绪。诗中从盆莲的花朵、荷叶、水珠等方面细致地刻画了盆莲的美丽，如“新荷吐芬葩，庭阶何袅袅”“的皪鲛珠碎复圆，轻盈翠盖欹还弱”，用生动的语言展现了盆莲的婀娜多姿和清新可爱。作者通过“主人散帙遥怜汝，巡檐索酒屡徘徊”表达了对盆莲的喜爱和欣赏之情，并且在欣赏盆莲的过程中，产生了“英红茎绿自菁葱，把酒相看意不穷”的美好感受。诗的后半部分，作者由盆莲联想到故乡的白莲，表达了对故乡的思念之情，使诗的情感更加丰富深沉。最后，作者表达了希望能与盆莲长久相伴，以及盆莲不受污浊环境影响的愿望，“与君容与长如此，濯淖污泥真不滓”，体现了作者对美好品质的追求。整首诗语言优美，意境清新，情感真挚，将盆莲的美与作者的情感巧妙地融合在一起，给人以美的享受和情感的共鸣。