醉歌行崔太傅席上作

明 · 谢榛

绿草何葳蕤，秋风吹复吹。名园物色照罗绮，转眼萧条鶗鴂悲。
富贵可能长满意，就中忧喜多参差。君不见平原待士重然诺，豪侠酬恩终是谁。
未必知人在仓卒，难将宝剑分雄雌。故园还寻旧朋好，一丘半壑相游嬉。
路傍采菊花，林间指酒旗。杖挂百钱随兴尽，瓦杯无谢黄金卮。
城头月出任归迟，醉和青莲居士诗。山鬼亦久立，岭云亦低垂。
惊波荡平鹳鹤渚，大风吹断猢孙枝。落落胸怀自天地，前身或是偷桃儿。
白首狂歌倒接䍦，接䍦与尔偏相知。旦浥海霞之清气，夜沾松露之华滋。
轩冕几人老无恙，野谈宁结渔樵期。万古圣愚一生死，山川不异开辟时。
我欲买田种黍剩酿酒，丹侣遮莫留茅茨。阅世独醒太索寞，请看北邙高下冢累累。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 葳蕤（wēi ruí）：形容草木茂盛的样子。
• 鶗鴂（tí jué）：杜鹃鸟的别名，常用来象征悲伤。
• 参差（cēn cī）：长短、高低、大小不齐，这里表示变化不定。
• 仓卒（cāng cù）：同“仓促”，匆忙，突然。
• 卮（zhī）：古代盛酒的器皿。
• 鹳鹤渚（guàn hè zhǔ）：水鸟栖息的水边。
• 猢孙（hú sūn）：猴子的别称。
• 接䍦（lí）：一种古代的头巾。

翻译

绿草是多么的茂盛啊，秋风吹了又吹。名园中的景色映照着身着罗绮的人们，转眼间就变得萧条，只听得杜鹃鸟悲伤地鸣叫。 富贵或许难以长久让人满意，其中的忧愁和喜悦多有变化。您没看到平原君对待士人重视诺言，可是那些豪侠报答恩情的对象最终是谁呢？ 未必在仓促之间就能了解一个人，也难以轻易分辨宝剑的优劣。还是回到故乡寻找旧时的朋友，在山间游玩嬉戏。 在路边采摘菊花，在树林中指着酒旗。拿着挂着百钱的手杖，尽情享受，瓦杯也不比黄金酒杯逊色。 城头的月亮升起，任我归去得迟些，醉意中和着青莲居士的诗。山鬼也长久地站立着，山岭的云彩也低垂着。 惊涛拍打着水鸟栖息的水边，大风吹断了猴子栖息的树枝。开阔的胸怀如同天地一般，前身或许是偷桃的神仙。 头发白了还狂放地歌唱，倒戴着头巾，这头巾和你特别相知。早晨沾取海霞的清新之气，夜晚沾染松露的滋润。 那些达官贵人有几人能平安到老呢，在野外谈论时，宁愿和渔夫、樵夫相约。从古到今，圣人和愚人都不免一死，山川依旧和开天辟地时一样。 我想要买田种黍来酿酒，道侣们不要留在茅屋中。独自清醒地看这世间，太过寂寞，请看北邙山上高高低低的坟墓堆积如山。

赏析

这首诗通过描绘秋天的景色以及对人生的思考，表达了诗人对富贵无常、人事难测的感慨，同时也表现出诗人对自由自在的生活的向往和对世事的超脱态度。

诗的开头通过描写绿草在秋风中摇曳的景象，以及名园从繁荣到萧条的变化，暗示了人生的起伏和无常。接着，诗人提到平原君待士的故事，引发对豪侠报恩对象的思考，进一步强调了世间的变幻和不确定性。

在诗中，诗人表达了对故园和旧友的思念，认为在山间游玩嬉戏、采菊饮酒的生活才是真正的快乐。他认为人的价值不在于富贵和虚名，而在于拥有开阔的胸怀和自由自在的精神。同时，诗人也意识到生命的短暂和死亡的必然，无论是圣人还是愚人，都无法逃脱生死的规律，山川却依旧永恒。

最后，诗人表达了想要远离尘世、追求宁静生活的愿望，但同时也感受到了独自清醒的寂寞。整首诗意境优美，语言流畅，既有对人生的深刻思考，又有对自然景色的细腻描绘，体现了诗人高超的艺术造诣。