(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 骢马(cōng mǎ):青白色的马。
- 破颜:露出笑容。
- 官舍:官员办公的处所。
- 棘端:荆棘的顶端,比喻险境。
- 华表:古代设在宫殿、陵墓等大建筑物前面做装饰用的大石柱。
翻译
青白色的马在三山停歇,在外漂泊的游子相逢后喜笑颜开。 春风中杨柳轻拂,官舍显得格外安静,桃花映照着流水,钓舟悠闲地停在那里。 荆棘顶端最为危险,但猴子仍然站立其上,华表虽然遥远,仙鹤却想要飞回。 希望你早晚写信让我托付给你,从鼎城到千里之外的柴关为你寄送。
赏析
这首诗描绘了诗人在三山与马汝舟相遇的情景,以及对托其寄书的期望。诗中通过描写骢马、杨柳、春风、官舍、桃花、流水、钓舟等景象,营造出一种宁静而美好的氛围。“棘端最险猴犹立,华表虽遥鹤欲还”两句,用棘端之险的猴子和遥远华表处欲归的仙鹤作比,蕴含着一种不畏艰难、追求目标的寓意。最后表达了希望马汝舟帮忙寄书的愿望,体现了诗人对远方友人的思念和牵挂。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚。