寄乡先生张养正医师

· 韩雍
君子抱道德,所志恒在民。 达则善天下,穷亦思济人。 济人伊何切,医道体至仁。 先生吴中彦,医名冠时绅。 早承家世传,群书探其真。 疗病固本元,制药分君臣。 死生一脉决,其应若有神。 沈痾一剂起,奇效时能臻。 且其不责报,尝欲先贱贫。 所以贤大夫,礼遇隆嘉宾。 宋清韩伯休,鄙哉何足论。 越人与元化,足以继后尘。 况其卓荦才,高谈妙经纶。 斯人苟出仕,所志回阳春。 伟哉张先生,医中之凤麟。 作诗寄遐想,用俟观风陈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (shēn):古代士大夫束腰的大带子,引申为士大夫的代称。
  • 沈痾(chén kē):重病。
  • (luò):明显,分明。

翻译

君子心怀道德,他们的志向总是在于百姓。 显达时就为天下谋福祉,困窘时也想着救济他人。 救济他人何等迫切,行医之道体现了极致的仁爱。 张先生是吴中的俊彦,他的医名在当时的士大夫中名列前茅。 早早继承了家传医术,在众多书籍中探寻医道的真谛。 治疗疾病以稳固根本元气为主,调配药物区分主药和辅药。 病人的生死往往由一线决定,而他的应对如同有神助一般。 沉重的病症他一剂药就能让病人起身,奇妙的效果时常能够达到。 并且他不要求回报,常常想要先救治贫贱之人。 因此,贤能的大夫们,都以隆重的礼节对待他,把他当作尊贵的客人。 像宋清、韩伯休这样的人,是多么的鄙陋,不值一提。 越人(扁鹊)和华佗,他足以继承他们的风范。 何况他还有卓越的才能,高谈阔论,精妙地阐述治理国家的方略。 这个人如果出来做官,他的志向能够让社会重回美好的春天。 伟大啊,张先生,您是医界中的杰出人才。 我写这首诗寄托我的遐想,等待着有关官员的视察陈述。

赏析

这首诗是对张养正医师的赞美。诗中首先强调了君子的道德志向,即关怀百姓,然后将张养正医师的医术和仁德进行了详细的描述。他医术高超,能药到病除,且不图回报,优先救治贫贱之人,因此受到贤大夫们的尊重。作者认为他堪比古代名医扁鹊和华佗,并赞赏他的卓越才能和高远志向,若他能出仕为官,必能为社会带来美好。整首诗语言优美,对仗工整,通过对张养正医师的赞美,表达了作者对高尚品德和杰出才能的敬仰与追求。

韩雍

韩雍

明苏州府长洲人,字永熙。正统七年进士,授御史。巡按江西,黜贪墨吏数十人。景泰时擢广东副使,巡抚江西。劾奏宁王朱奠培不法状,后被宁王诬劾,夺官。后再起为大理少卿,迁兵部右侍郎。宪宗立,以牵累贬官。会大藤峡徭、僮等族民众起事,乃改以左佥都御史,参赞军务,督兵镇压。迁左副都御史,提督两广军务。有才略,治军严,而谤议亦易起。为中官所倾轧,乃致仕去。有《襄毅文集》。 ► 708篇诗文