雪夜闻鸡和韵

· 钟芳
窗外雪花如月明,隔墙远近闻鸡声。 半疑半信五更梦,欲归未归游子情。 事知定分闲愁少,心不藏机客虑平。 每及曙光盘膝坐,细从嘘吸验生生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 闻鸡:听到鸡叫。常以“闻鸡起舞”表示有志者及时奋发。
  • 五更:旧时把一夜分为五更,每更大约两小时,五更指天将明时。
  • 定分:命中注定的本分。
  • 藏机:存心算计。
  • 曙光:黎明时的阳光。
  • 生生:指变化和新生事物的发生和发展。

翻译

窗外的雪花洁白明亮如同月光,隔着墙壁能听到远近传来的鸡叫声。半是怀疑半是相信,仿佛处于五更时的梦境之中,想要归去却还未归,这是游子的心情。知道事情有其注定的本分,闲愁就会减少,心中不藏有心机,客居他乡的忧虑也会变得平静。每当到黎明曙光出现时,我盘着膝坐下,仔细地从呼吸中体验着万物的变化和新生。

赏析

这首诗以雪夜闻鸡声为背景,抒发了诗人的情感。诗的首联通过描绘雪夜的景象和鸡叫声,营造出一种宁静而又有些迷茫的氛围。颔联表达了游子的归心似箭和对家乡的思念之情,同时也透露出一种在梦境与现实之间的恍惚感。颈联则体现了诗人对人生的一种感悟,认为知晓事物的本分,不心存算计,便能减少忧愁和忧虑,表现出一种豁达的人生态度。尾联描写了诗人在曙光中盘坐,通过呼吸来体验万物的变化和新生,体现了诗人对生命的思考和对自然的敬畏。整首诗意境优美,情感细腻,语言简洁而富有韵味,将雪夜的情景与诗人的内心世界巧妙地结合在一起,给人以深刻的感受。

钟芳

明广东崖州人,改籍琼山,字仲实。正德三年进士。嘉靖中累官至户部右侍郎。有《皇极经世图赞》、《续古今纪要》、《崖志略》、《钟筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文