贺邓玄度年丈举第三子署中
弥月奇香满,高闾佳庆充。
祥随蓂荚积,瑞比玉芝丛。
粉署分明丽,京华借郁葱。
人应誇伟物,天或降真龙。
渥水神驹跃,丹衢彩翮冲。
巉然今露角,烨矣欲成虹。
久视晴难煦,试啼声转雄。
将携丰匣剑,会挂扶桑弓。
箕绪承先志,才名似若翁。
言如温峤验,十八定为公。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 弥月:婴儿满月。
- 闾(lǘ):古代二十五家为一闾。这里泛指乡里。
- 蓂荚(míng jiá):古代传说中的一种瑞草。
- 玉芝:传说中的仙草。
- 粉署:即尚书省之别称。
- 郁葱:形容草木茂盛。
- 渥水:在这里指骏马嬉戏的水边。
- 丹衢(qú):红色的大道。
- 翮(hé):鸟的翅膀。
- 巉然(chán rán):高峻的样子。
- 烨(yè):光辉灿烂的样子。
- 丰匣剑:比喻杰出的才能和抱负。
- 扶桑弓:古代神话中东方日出之处的神树扶桑上的弓箭,寓意远大的志向和抱负。
翻译
婴儿满月时奇香弥漫,乡里也充满了美好的喜庆气氛。 吉祥之气随着蓂荚的积累而增加,祥瑞之兆好比茂密的玉芝草丛。 尚书省明亮美丽,京城也显得茂盛繁荣。 人们应该夸赞这非凡的孩子,也许上天降下了真龙。 在渥水之畔神驹欢跃,在红色大道上彩鸟展翅直冲。 高高地崭露头角,光辉灿烂即将化作彩虹。 久雨初晴阳光难以温暖,试着啼哭声音愈发雄壮。 将来会带着杰出的才能和抱负,会挂上象征远大志向的扶桑弓。 继承先辈的志向,才华和名声像他的父亲。 言语如同温峤的预言,十八岁必定能够成就功名。
赏析
这首诗是祝贺邓玄度年丈的第三个儿子满月之喜。诗中通过描绘各种祥瑞之兆和美好的景象,表达了对新生儿的赞美和祝福。诗人用“奇香满”“佳庆充”等词语营造出喜庆的氛围,以“祥随蓂荚积,瑞比玉芝丛”来表现孩子带来的吉祥和福气。“粉署分明丽,京华借郁葱”则描绘了环境的美好,暗示着孩子未来的光明。诗中还将孩子比作神驹、彩翮、真龙等,表现出对他的期望和信心。“久视晴难煦,试啼声转雄”通过对天气和孩子哭声的描写,增添了生动的细节。最后,诗人提到孩子将继承先辈的志向,并有美好前程,如“言如温峤验,十八定为公”。整首诗语言优美,意象丰富,充满了对新生儿的美好祝愿和对未来的期待。