马上赠罗山甫

· 谢榛
有客翩翩时并马,壮游气激风霜下。 边笳声断卢龙天,塞草寒深涿鹿野。 皂雕飞从西北来,弯弓欲射空徘徊。 圣代虚名莫轻取,朔云低暗黄金台。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  1. (jiā):中国古代北方民族的一种吹奏乐器,似笛。
  2. 皂雕:一种黑色的大型猛禽。

翻译

有一位风度翩翩的客人与我一同骑马并行,豪迈的游历之气在风霜之下愈发激昂。 边疆的胡笳声在卢龙之地断绝,塞外的寒草在涿鹿之野深深生长。 黑色的雕从西北方向飞来,弯弓想要射击却只能在空中徘徊。 圣明的时代,虚名不要轻易求取,北方的云彩低沉昏暗,黄金台也显得落寞。

赏析

这首诗描绘了一个壮游的场景,以及诗人对时代和追求的一些思考。诗的开头通过“有客翩翩时并马,壮游气激风霜下”,展现出一种豪迈的气势和积极向上的精神风貌。接下来的“边笳声断卢龙天,塞草寒深涿鹿野”,描绘了边疆的荒凉和萧瑟,与开头的壮游之气形成对比,同时也暗示了外部环境的艰难。“皂雕飞从西北来,弯弓欲射空徘徊”这句,以皂雕和弯弓的形象,进一步烘托出一种紧张和不确定的氛围。最后两句“圣代虚名莫轻取,朔云低暗黄金台”,则是诗人对现实的一种思考和告诫,表达了在圣明的时代不要轻易追求虚名,同时也暗示了当时的社会可能存在一些问题,使得像黄金台这样象征着招揽贤才的地方也显得暗淡无光。整首诗意境苍凉,情感深沉,通过对各种景象和形象的描绘,表达了诗人对人生和时代的感悟。

谢榛

明山东临清人,字茂秦,自号四溟山人,又号脱屣山人。一目失明。刻意为歌诗,有声于时。嘉靖间至京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,榛以布衣为之长,称五子。旋以论文与攀龙交恶,遂削其名于七子、五子之列。而秦晋诸王争延致之,河南北皆称谢先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文