答惟学王孙二首

江山曾为远人留,记忆中朝意亦优。 策足久多行路叹,量才初试过都游。 宦情似奕今于昨,时序如流春复秋。 同调知君能念我,客星长望碧云头。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 策足:谓骑乘牲口代步赶路。“策”,(cè),竹制的马鞭,这里作动词,用鞭赶马。
  • 量才:衡量才能。
  • 初试:初次尝试。
  • 过都:经过都城。
  • 宦情:做官的志趣、意愿。
  • :通“绎”(yì),连续不断。
  • 时序:时间的先后顺序。
  • 同调:比喻志趣或情调相同的人。
  • 客星:比喻被贬谪到外地的官员。

翻译

江山曾经为远方之人停留,记忆中在朝廷时的心意也是很好的。 长久以来骑乘赶路多有路途艰辛的感叹,衡量自己才能后初次尝试经过都城游历。 做官的心情像连续不断的丝线,今天和昨天相似,时间的顺序如同流水,春天过去又是秋天。 与我志趣相投的你知道会思念我,我这个被贬谪的人长久地望着碧云的尽头。

赏析

这首诗表达了诗人对过去在朝廷的回忆以及对人生的感慨。首联通过回忆江山为远人留,暗示自己曾在某地有过特殊的经历,同时提到在朝廷时的心意美好,为下文的感慨做铺垫。颔联描述了自己长久赶路的艰辛以及初次到都城游历的情景,体现了诗人的奔波与尝试。颈联中,诗人将宦情比作连续不断的丝线,形容做官的心情持续不断,且今昨相似,又以时序如流来表达时间的匆匆,春去秋来,暗示人生的变化。尾联则表达了对同调之人的思念以及自己作为客星的孤独与期望,望着碧云头,寄托了一种悠远的情感。整首诗意境深沉,情感真挚,通过对过去和现在的回忆与思考,展现了诗人复杂的内心世界。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文