送周廷评张大行还朝二首

使节迢遥自帝廷,真教南斗避文星。 翘材或拟平津馆,驱传翻劳送客亭。 玄草我惭嘲尚白,蓝成俱谢出于青。 封轺再入邯郸道,莫笑卢生梦未醒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 迢遥(tiáo yáo):遥远的样子。
  • 南斗:星名,这里借指人才荟萃之地。
  • 文星:星名,主文运,这里指有才华的人。
  • 翘材:突出的才能。
  • 平津馆:汉公孙弘为丞相,封平津侯,起客馆,招纳贤才。后因以“平津馆”指高级官僚延揽人才的处所。
  • 驱传:指使者乘坐的车驾。
  • 玄草:一种深黑色的草,这里喻指诗章。
  • 尚白:崇尚白色,此处指作品不够成熟。
  • 蓝成俱谢出于青:取自“青出于蓝而胜于蓝”,意为后人超过前人。
  • 封轺(yáo):使者所乘之车。

翻译

使者带着皇帝的命令从朝廷远道而来,真使得南方的人才之地都要避让这位有才华的人。 有突出才能的人或许可以被比作能被安置在平津侯公孙弘招纳贤才的客馆中,使者的车驾频繁奔走,反而使得送客的亭子都忙碌起来。 我惭愧自己的诗章被嘲笑还不够成熟,大家都在说后人超过前人。 使者的车辆再次进入邯郸的道路,不要嘲笑卢生的黄粱美梦还未醒来。

赏析

这首诗是作者送周廷评和张大行还朝时所作。诗中通过对使者的描述,表达了对他们的赞美和期望。首联写使者来自朝廷,才华出众,使得南方的人才之地都为之逊色。颔联提到有才能的人或许能被安置在高级官僚延揽人才的处所,同时也描述了使者行程的繁忙。颈联作者自谦诗章不够成熟,同时也体现了后人超越前人的观点。尾联则以“封轺再入邯郸道”点明使者的行程,并用“莫笑卢生梦未醒”增添了一种梦幻而富有深意的氛围。整首诗语言典雅,意境深远,既表达了对友人的祝福,也蕴含了对人生和世事的思考。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文