答陈子成秋夕见怀二首

草堂幽寂枉瑶篇,何处尊开白雁前。 异地长怀人似玉,良宵几待月初弦。 了无奇字堪相问,莫把新诗更与传。 鞭弭中原看此日,预期金石为君镌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (wǎng):徒然,白白地。
  • 瑶篇:对他人诗文的美称。
  • :酒杯。
  • 长怀:长久思念。
  • 初弦:指阴历每月初七、八的月亮,其状如弓弦,故称。
  • 奇字:这里指新奇的文字或字句。
  • 鞭弭(biān mǐ):指驾车的马鞭子和弓,借指军事、武力。

翻译

我的草堂幽静寂寞,白白辜负了你美好的诗篇,不知在何处才能摆开酒杯,在白雁飞来之前畅饮一番。身处异地,我长久地思念着你这样美好的人。美好的夜晚,数次等待着月初如弓弦般的月亮升起。没有什么新奇的字句可以拿来询问你,也不要把新写的诗再传给他人了。期望在这一天能看到在中原用武力取得胜利,料想会为你镌刻不朽的金石之功。

赏析

这两首诗表达了诗人在幽寂的草堂中,对友人陈子成的思念以及对未来的期望。诗的开头通过“草堂幽寂枉瑶篇”表达了对友人诗作的珍视以及自己身处孤寂中的无奈。“异地长怀人似玉,良宵几待月初弦”则细腻地描绘了诗人对友人的思念之情以及对美好夜晚的期待。“了无奇字堪相问,莫把新诗更与传”显示出诗人在交流中的一种谦逊和对诗作的严谨态度。最后两句“鞭弭中原看此日,预期金石为君镌”,展现了诗人对国家局势的关注和对友人的祝愿,期望能在中原取得胜利,为友人立下不朽的功勋。整首诗情感真挚,意境幽深,用简洁的语言表达了丰富的情感和深刻的思想。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文