将之临朐答大司马王公赠别二首

投赠慇勤且复留,江湖何地不堪忧。 四愁未若孤臣切,一顾难忘国士酬。 暖入东风碧草细,烟消南浦绿波浮。 华夷自昔知司马,即拟安车下帝州。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 慇勤(yīn qín):情意恳切深厚。
  • 四愁:东汉张衡作《四愁诗》,抒发了自己的忧愁。
  • 国士:国中才能最优秀的人物。
  • 南浦:南面的水边,后常指送别之地。
  • 华夷:指汉族与少数民族,也指中国和外国。
  • 安车:古代可以坐乘的小车,高官告老还乡或征召有重望的人,往往赐乘安车。

翻译

您情意恳切地赠予我并挽留我,天下之大,何处没有令人担忧之事呢。我这孤臣的忧愁不如张衡《四愁诗》中所写那般,而您的一次顾念赏识,让我难忘,这是对国士的恩酬。春风送暖,碧绿的小草纤细柔嫩;烟雾消散,南面水边的绿波轻轻漂浮。自古以来外族都知道您这位大司马,应当预备好安车接您返回京城。

赏析

这首诗情感真挚,意境优美。诗人表达了对大司马王公的感激之情,以及对世事的忧虑。诗中用“慇勤且复留”表现出王公的真诚,用“四愁未若孤臣切”表达自己的忧愁,同时也强调了王公对自己的赏识如同对国士的恩酬,体现了诗人对王公的高度评价。“暖入东风碧草细,烟消南浦绿波浮”两句通过对春天景色的描写,烘托出一种温暖、清新的氛围。最后两句则表达了对王公的敬仰和对其未来的美好期望。整首诗语言优美,寓意深刻,既表达了个人情感,又反映了一定的社会现实。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文