抚宁侯母太夫人七十
承家奕叶播勋名，寿母兼传颂鲁声。
金紫天题初锡诰，斑斓人羡世簪缨。
韬钤吴越山河誓，锁钥江淮骠骑营。
陟屺总依慈训近，导舆欣藉孝思成。
鸣珈象服宜颜孺，映玉清心称锦荣。
瑶岛远来千岁实，朱门时聚五侯鲭。
年稀更觉春长在，福集恒加海不盈。
谢氏满庭多宝树，汉家赐露溢金茎。
南山颂美娱亲意，北极恩深报主情。
诏问可同张晋国，先朝盛事岂难并。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 奕叶：累世，代代。（“奕”读音：yì）
- 勋名：功名。
- 寿母：对母亲的祝寿之称，长寿的母亲。
- 鲁声：鲁地的音乐。此处指美好的声誉。
- 金紫：金鱼袋及紫衣，唐宋的官服和佩饰。借指高官显爵。
- 天题：皇帝的诏敕。
- 锡诰（gào）：赐予封诰。
- 斑斓：色彩错杂灿烂的样子。
- 簪缨（zān yīng）：古代达官贵人的冠饰，后遂借以指高官显宦。
- 韬钤（tāo qián）：古代兵书《六韬》、《玉钤》的并称。后借指用兵谋略。
- 吴越： 是古代的吴国、越国，在今长江三角洲地区。这里泛指地方。
- 山河誓：保卫山河的誓言。
- 锁钥（yuè）：军事要地。（“钥”读音：yuè）
- 江淮：指长江、淮河一带。
- 骠骑（piào qí）营：汉代禁卫军名，这里指精锐的军队。（“骠”读音：piào）
- 陟屺（zhì qǐ）：《诗·魏风·陟岵》：“陟彼屺兮，瞻望母兮。”后因以“陟屺”为思念母亲之典。（“屺”读音：qǐ）
- 慈训：母或父的教诲。
- 导舆：扶侍车驾。
- 孝思：孝亲之思。
- 鸣珈（jiā）：古代贵妇人首饰。（“珈”读音：jiā）
- 象服：古代贵妇人所穿的礼服，上面绘有各种物象作为装饰。
- 宜颜孺：容貌如同孺子般美好。
- 映玉：形容容颜如玉般光彩照人。
- 清心：心地纯洁。
- 锦荣：华丽繁荣。
- 瑶岛：传说中的仙岛。
- 千岁实：传说中的长寿果。
- 朱门：指贵族豪富之家。
- 五侯鲭（zhēng）：指汉代娄护合王氏五侯家珍膳而烹饪的杂烩。五侯，汉成帝母舅王谭、王根、王立、王商、王逢时同日封侯，号五侯。后用以指佳肴。（“鲭”读音：zhēng）
翻译
世代传承家业，声名远扬显功勋，这位长寿的母亲，她的美德传颂四方，如同鲁国之声誉美好。 皇帝下诏赐予高官显爵，初次颁下封诰，人们都羡慕这世代为官的荣耀家族。 在吴越之地运用谋略，立下保卫山河的誓言，在江淮地区的军事要地，有着精锐的骠骑营守卫。 思念母亲时，心中总是依傍着她的教诲，高兴地以孝道之心扶侍车驾。 戴着华丽的首饰，穿着贵妇人的礼服，容貌美好如孺子，容颜光彩照人，心地纯洁，尽显华丽繁荣。 从遥远的仙岛传来千年的长寿果实，豪门贵族时常聚集，品尝着如同五侯鲭般的美味佳肴。 年纪虽高却更觉得青春长在，福泽汇聚如同大海般不会盈满。 谢家满庭院都是优秀的子弟，如同宝树般出众，汉朝的宫廷中，赏赐的甘露从金茎中溢出。 以南山之颂来表达让母亲欢乐的心意，怀着如北极星般深厚的恩情，报答君主的恩情。 皇帝下诏询问是否能如同张晋国公一样，前朝的盛事难道难以与之相媲美吗？
赏析
这首诗是为抚宁侯的母亲太夫人的七十大寿而作，全诗充满了对太夫人的赞美和祝福。 诗中首先赞扬了抚宁侯家族世代的功勋和太夫人的美好声誉，接着描述了家族的荣耀和地位，以及在军事上的成就。然后通过描写太夫人的品德和教诲，以及子女们的孝道，展现了一个和睦、幸福的家庭。诗中还提到了太夫人的长寿和福泽，以及家族的繁荣和优秀子弟。最后，诗人以南山之颂表达对太夫人的祝福，同时也表达了对君主的感恩之情。 整首诗用词华丽，对仗工整，通过丰富的意象和典故，表达了对太夫人的崇敬和祝福，也展现了当时社会对家族荣誉和孝道的重视。
