陈茂才父母偕寿

里聚德星久,堂开寿域长。 对持春酒绿,共看晚花黄。 双鹤龄逾健,蟠桃叶正芳。 翩翩三凤羽,将近五云翔。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 德星:古以景星、岁星等为德星,认为国有道有福或有贤人出现,则德星现。后用来比喻贤士。
  • 寿域:谓人人得尽天年的太平盛世。后用作祝寿之词。
  • 蟠桃(pán táo):神话中的仙桃。传说吃了可以延年益寿、长生不老。
  • 三凤羽:多用以比喻同时有才名的三兄弟。
  • 五云:多指祥云,古人认为祥瑞之云。

翻译

在乡里中聚集着众多贤士已经很久了,家中也开启了长寿的福运之门。手持着春日的绿酒相对,一起观赏傍晚黄色的花朵。两只仙鹤年岁愈加康健,蟠桃的叶子正长得繁茂。那风度翩翩如同三只凤凰羽毛般的人才,即将要向着五彩祥云飞去。

赏析

这首诗是为陈茂才父母祝寿而作,诗中充满了对陈茂才父母的祝福以及对美好景象的描绘。首联“里聚德星久,堂开寿域长”,表达了此地贤士汇聚,且陈家有着长寿的福运。颔联“对持春酒绿,共看晚花黄”,通过描写人们手持春酒,共同观赏晚花的情景,营造出一种温馨、和谐的氛围。颈联“双鹤龄逾健,蟠桃叶正芳”,以仙鹤的康健和蟠桃叶的繁茂,寓意着长寿和美好的生命。尾联“翩翩三凤羽,将近五云翔”,则是对陈家子弟的赞美,认为他们有着出众的才华,将会有美好的前程。整首诗语言优美,意境祥和,充分表达了祝寿的喜悦和对美好生活的祝愿。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文